by oneself
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *by oneself*, -by oneself-
by oneself ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| by oneself | (idm.) ตามลำพัง See also: โดยลำพัง Syn. apart, isolated, lonely, only |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รู้เองเป็นเอง | (v.) know by oneself |
by oneself ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 单独 | [dān dú, ㄉㄢ ㄉㄨˊ, 单独 / 單獨] alone; by oneself; on one's own |
| 只身 | [zhī shēn, ㄓ ㄕㄣ, 只身 / 隻身] alone; by oneself |
| 自行 | [zì xíng, ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ, 自行] voluntary; autonomous; by oneself; self- |
by oneself ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぽつねんと | [, potsunento] (adv) (on-mim) all alone; by oneself |
| 一人住まい | [ひとりずまい, hitorizumai] (n) living by oneself |
| 己(P);己れ | [おのれ, onore] (pn,adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.); (2) (hum) I (or me); (3) (derog) you; (adv) (4) by oneself (itself, etc.); (int) (5) interjection expressing anger or chagrin; (P) |
| 己と | [おのれと, onoreto] (adv) (arch) all by itself; naturally; spontaneous; all by oneself |
| 自他共に許す | [じたともにゆるす, jitatomoniyurusu] (exp,v5s) to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others |
| つくねんと | [, tsukunento] (adv) (1) absentmindedly; vacantly; blankly; (2) by oneself; all alone |
| 一人で(P);独りで(P) | [ひとりで, hitoride] (exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P) |
| 一人稽古;独り稽古 | [ひとりげいこ, hitorigeiko] (n) practicing by oneself; self-instruction |
| 一人舞台;独り舞台 | [ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) |
| 下す(P);降す | [くだす, kudasu] (v5s,vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P) |
| 口にチャック | [くちにチャック, kuchini chakku] (exp) (col) (See チャック) zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips; lit |
| 手を下す;手をくだす | [てをくだす, tewokudasu] (exp,v5s) (1) to do oneself; to do by oneself; (2) (See 手をつける・1) to start work (on); to commence |
| 朝自習 | [あさじしゅう, asajishuu] (n,vs) studying in the morning (by oneself); brief "self-study" period before morning classes begin |
| 自前 | [じまえ, jimae] (n,adj-no) (1) taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense; (2) going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business; (P) |
| 自力 | [じりき, jiriki] (n,adj-no) by oneself; self-made; (P) |
| 自身 | [じしん, jishin] (n) by oneself; personally; (P) |
by oneself ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โดยลำพัง | [adv.] (dōi lamphan) EN: alone ; by oneself ; by itself ; on one's own ; sole FR: seul ; par soi-même ; de soi-même |
| ด้วยตนเอง | [adv.] (dūay ton ēn) EN: by oneself ; alone ; oneself FR: par soi-même ; personnellement ; en personne |
| ด้วยตัวเอง | [adv.] (dūay tūa-ēn) EN: by oneself FR: par soi-même ; personnellement |
| เอง | [pr.] (ēng) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes |
| คนเดียว | [adv.] (khon dīo) EN: by oneself ; alone FR: tout seul |
| ลำพัง | [adv.] (lamphang) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément |
| ลำพังแต่ | [adv.] (lamphang tā) EN: alone ; by oneself FR: |
| เรียนด้วยตนเอง | [v. exp.] (rīen dūay t) EN: learn by oneself ; do a self-study course FR: apprendre par soi-même |
| รู้เองเป็นเอง | [v.] (rū-ēngpen-ē) EN: know something by oneself FR: |
| สวยม | [adv.] (sawayom) EN: by oneself FR: par soi-meme |
| ตามลำพัง | [adv.] (tām lamphan) EN: alone ; on one's own ; by oneself ; singly FR: seul ; individuellement |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า by oneself